Sunday, February 17, 2008

I am your Sky

I am your Sky.
我是你的天空。
俺は君の空だ。
Ore wa kimi no sora da.



用一颗心来感觉你的爱
Using a heart to feel your love
只希望你能明白
I can only hope that I can understand
我的心中也只有你
There is only you in my heart
我也只想要保护你
I only want to protect you

从第一天起我就爱上你
From the first day, I have fallen in love with you
因为你真的很贴心
Because you really are very intimate
你的笑容在我心里
Your smile is in my heart
我现在唱这一首歌给你
I am now singing this song for you

我要跟你手牵手
I want to hold hands with you
永远不回头
Never turning backwards
一起勇敢向前走
Walking forward together bravely
如果有什么波折
If there are any obstacles
有我的胸口
There is my chest
紧紧贴在你左右
Closely by your side

一直握着你的手
Always holding your hand
永远不回头
Never turning backwards
因为你是我的梦
Because you are my dream
永不放弃因为爱你
Never giving up, because I love you
若你是星星
If you are a star
我是你的天空
Then I am your sky

用一颗心来感觉你的爱
Using a heart to feel your love
只希望你能明白
I can only hope that I can understand
我的心中也只有你
There is only you in my heart
我也只想要保护你
I only want to protect you

从第一天起我就爱上你
From the first day, I have fallen in love with you
因为你真的很贴心
Because you really are very intimate
你的笑容在我心里
Your smile is in my heart
我现在唱这一首歌给你
I am now singing this song for you

我要跟你手牵手
I want to hold hands with you
永远不回头
Never turning backwards
一起勇敢向前走
Walking forward together bravely
如果有什么波折
If there are any obstacles
有我的胸口
There is my chest
紧紧贴在你左右
Closely by your side

一直握着你的手
Always holding your hand
永远不回头
Never turning backwards
因为你是我的梦
Because you are my dream
永不放弃因为爱你
Never giving up, because I love you
若你是星星
If you are a star
我是你的天空
Then I am your sky

当你在我心中
When you are in my heart
微笑一直在我的脸孔
There will always be a smile on my face
默默在你心中
Silently in your heart
我也会有一点感动
Even I will feel a bit touched

我知道我最爱你
I know that I love you the most
永不放弃
Never giving up
因为有你在我的心里
Because you are in my heart
你和我不分离
We will never be separated

我要跟你手牵手
I want to hold hands with you
永远不回头
Never turning backwards
一起勇敢向前走
Walking forward together bravely
如果有什么波折
If there are any obstacles
有我的胸口
There is my chest
紧紧贴在你左右
Closely by your side

一直握着你的手
Always holding your hand
永远不回头
Never turning backwards
因为你是我的梦
Because you are my dream
永不放弃因为爱你
Never giving up, because I love you
若你是星星
If you are a star
我是你的天空
Then I am your sky

No comments: