Sunday, April 20, 2008

必ず、守ると!…さくら。

貴方の言った通りになったな、クロウ!
けれど、自分で决めた事だ。
たとえ、その心が戻らなくても、
必ず、守ると!…さくら。

Anata no itta toori ni natta na, Clow!
Keredo, jibun de kimeta koto da.
Tatoe, sono kokoro ga modora naku te mo,
Kanarazu, mamoru to! ...Sakura.


你说得没错,克劳!
这是我自己决定的事。
所以就算那颗心回不来,
我还是要守护她!…小樱。

It turned out just as you said, Clow.
However, it's what I decided on my own.
Even if that heart doesn't return,
I will definitely protect her. ...Sakura.



Nothing up much today. Hmmm...

Just this to blog about.



Congratulate me. :)

No comments: